1 00:00:07,430 --> 00:00:08,560 Gabriel. 2 00:00:13,100 --> 00:00:14,770 Gabriel. 3 00:00:14,770 --> 00:00:18,520 Ao contrário dos humanos, os insetos não têm cérebro. 4 00:00:18,520 --> 00:00:21,740 Então onde eles pensam? 5 00:00:21,740 --> 00:00:26,700 Para um inseto, todos os nervos do corpo atuam como cérebro. 6 00:00:26,700 --> 00:00:31,160 É por isso que mesmo que alguém perca a cabeça, ainda pode sobreviver por um tempo. 7 00:00:36,790 --> 00:00:39,300 Se ainda estiver vivo mesmo depois de perder a cabeça, 8 00:00:39,920 --> 00:00:43,300 então onde está a alma do louva-a-deus? 9 00:00:51,720 --> 00:00:52,990 Gabe! 10 00:00:55,270 --> 00:00:56,480 Gabe! 11 00:01:00,770 --> 00:01:02,030 Alícia! 12 00:01:03,360 --> 00:01:05,610 Gabe, vamos brincar! 13 00:01:05,610 --> 00:01:06,740 OK! 14 00:01:15,080 --> 00:01:18,080 Eu me pergunto onde está a alma de Alicia? 15 00:01:19,920 --> 00:01:24,970 Ao contrário dos insetos, os humanos não sobreviverão se perderem a cabeça. 16 00:01:24,970 --> 00:01:27,890 Portanto, a alma humana deve estar na cabeça. 17 00:01:28,640 --> 00:01:31,140 Deve estar em algum lugar do cérebro. 18 00:01:31,850 --> 00:01:36,560 Profundamente abaixo da pele, do crânio e da massa cerebral de Alicia, 19 00:01:37,440 --> 00:01:39,470 sua alma está escondida. 20 00:01:54,450 --> 00:01:56,370 Território Sombrio – Palácio Obsidia 21 00:02:06,160 --> 00:02:06,970 Ei! 22 00:02:07,400 --> 00:02:08,880 É você, mano? 23 00:02:09,340 --> 00:02:10,430 E você é Vassago? 24 00:02:12,260 --> 00:02:13,890 Sim. Isso mesmo. 25 00:02:13,890 --> 00:02:17,430 Parece que conseguimos fazer login perfeitamente. 26 00:02:25,650 --> 00:02:28,360 Essas são Fluctlights artificiais? 27 00:02:28,990 --> 00:02:33,990 Você está me dizendo que todos eles são humanos com alma? 28 00:02:33,990 --> 00:02:49,260 29 00:02:49,260 --> 00:02:54,260 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 30 00:02:49,260 --> 00:02:54,260 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 31 00:02:49,260 --> 00:02:54,260 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 32 00:02:49,260 --> 00:02:54,260 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 33 00:02:49,260 --> 00:02:54,260 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 34 00:02:49,260 --> 00:02:54,260 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 35 00:02:49,260 --> 00:02:54,260 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 36 00:02:49,260 --> 00:02:54,260 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 37 00:02:49,260 --> 00:02:54,260 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 38 00:02:49,260 --> 00:02:54,260 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 39 00:02:49,260 --> 00:02:54,260 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 40 00:02:49,260 --> 00:02:54,260 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 41 00:02:49,260 --> 00:02:54,260 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 42 00:02:49,260 --> 00:02:54,260 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 43 00:02:49,260 --> 00:02:54,260 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 44 00:02:49,260 --> 00:02:54,260 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 45 00:02:54,260 --> 00:02:59,140 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 46 00:02:54,260 --> 00:02:59,140 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 47 00:02:54,260 --> 00:02:59,140 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 48 00:02:54,260 --> 00:02:59,140 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 49 00:02:54,260 --> 00:02:59,140 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 50 00:02:54,260 --> 00:02:59,140 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 51 00:02:54,260 --> 00:02:59,140 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 52 00:02:54,260 --> 00:02:59,140 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 53 00:02:54,260 --> 00:02:59,140 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 54 00:02:54,260 --> 00:02:59,140 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 55 00:02:54,260 --> 00:02:59,140 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 56 00:02:54,260 --> 00:02:59,140 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 57 00:02:54,260 --> 00:02:59,140 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 58 00:02:54,260 --> 00:02:59,140 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 59 00:02:54,260 --> 00:02:59,140 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 60 00:02:54,260 --> 00:02:59,140 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 61 00:02:59,140 --> 00:03:04,310 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 62 00:02:59,140 --> 00:03:04,310 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 63 00:02:59,140 --> 00:03:04,310 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 64 00:02:59,140 --> 00:03:04,310 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 65 00:02:59,140 --> 00:03:04,310 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 66 00:02:59,140 --> 00:03:04,310 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 67 00:02:59,140 --> 00:03:04,310 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 68 00:02:59,140 --> 00:03:04,310 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 69 00:02:59,140 --> 00:03:04,310 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 70 00:02:59,140 --> 00:03:04,310 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 71 00:02:59,140 --> 00:03:04,310 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 72 00:02:59,140 --> 00:03:04,310 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 73 00:02:59,140 --> 00:03:04,310 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 74 00:02:59,140 --> 00:03:04,310 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 75 00:02:59,140 --> 00:03:04,310 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 76 00:02:59,140 --> 00:03:04,310 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 77 00:03:04,310 --> 00:03:08,610 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 78 00:03:04,310 --> 00:03:08,610 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 79 00:03:04,310 --> 00:03:08,610 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 80 00:03:04,310 --> 00:03:08,610 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 81 00:03:04,310 --> 00:03:08,610 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 82 00:03:04,310 --> 00:03:08,610 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 83 00:03:04,310 --> 00:03:08,610 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 84 00:03:04,310 --> 00:03:08,610 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 85 00:03:04,310 --> 00:03:08,610 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 86 00:03:04,310 --> 00:03:08,610 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 87 00:03:04,310 --> 00:03:08,610 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 88 00:03:04,310 --> 00:03:08,610 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 89 00:03:04,310 --> 00:03:08,610 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 90 00:03:04,310 --> 00:03:08,610 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 91 00:03:04,310 --> 00:03:08,610 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 92 00:03:08,610 --> 00:03:13,490 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 93 00:03:08,610 --> 00:03:13,490 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 94 00:03:08,610 --> 00:03:13,490 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 95 00:03:08,610 --> 00:03:13,490 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 96 00:03:08,610 --> 00:03:13,490 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 97 00:03:08,610 --> 00:03:13,490 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 98 00:03:08,610 --> 00:03:13,490 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 99 00:03:08,610 --> 00:03:13,490 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 100 00:03:08,610 --> 00:03:13,490 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 101 00:03:08,610 --> 00:03:13,490 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 102 00:03:08,610 --> 00:03:13,490 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 103 00:03:08,610 --> 00:03:13,490 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 104 00:03:08,610 --> 00:03:13,490 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 105 00:03:08,610 --> 00:03:13,490 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 106 00:03:08,610 --> 00:03:13,490 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 107 00:03:08,610 --> 00:03:13,490 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 108 00:03:13,490 --> 00:03:18,720 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 109 00:03:13,490 --> 00:03:18,720 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 110 00:03:13,490 --> 00:03:18,720 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 111 00:03:13,490 --> 00:03:18,720 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 112 00:03:13,490 --> 00:03:18,720 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 113 00:03:13,490 --> 00:03:18,720 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 114 00:03:13,490 --> 00:03:18,720 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 115 00:03:13,490 --> 00:03:18,720 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 116 00:03:13,490 --> 00:03:18,720 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 117 00:03:13,490 --> 00:03:18,720 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 118 00:03:13,490 --> 00:03:18,720 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 119 00:03:13,490 --> 00:03:18,720 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 120 00:03:13,490 --> 00:03:18,720 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 121 00:03:13,490 --> 00:03:18,720 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 122 00:03:13,490 --> 00:03:18,720 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 123 00:03:13,490 --> 00:03:18,720 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 124 00:03:18,720 --> 00:03:21,210 Estou indo agora, nada vai me impedir 125 00:03:18,720 --> 00:03:21,210 Estou indo agora, nada vai me impedir 126 00:03:18,720 --> 00:03:21,210 Estou indo agora, nada vai me impedir 127 00:03:18,720 --> 00:03:21,210 Estou indo agora, nada vai me impedir 128 00:03:18,720 --> 00:03:21,210 Estou indo agora, nada vai me impedir 129 00:03:18,720 --> 00:03:21,210 Estou indo agora, nada vai me impedir 130 00:03:18,720 --> 00:03:21,210 Estou indo agora, nada vai me impedir 131 00:03:18,720 --> 00:03:21,210 Estou indo agora, nada vai me impedir 132 00:03:18,720 --> 00:03:21,210 Estou indo agora, nada vai me impedir 133 00:03:18,720 --> 00:03:21,210 Estou indo agora, nada vai me impedir 134 00:03:18,720 --> 00:03:21,210 Estou indo agora, nada vai me impedir 135 00:03:18,720 --> 00:03:21,210 Estou indo agora, nada vai me impedir 136 00:03:18,720 --> 00:03:21,210 Estou indo agora, nada vai me impedir 137 00:03:18,720 --> 00:03:21,210 Estou indo agora, nada vai me impedir 138 00:03:18,720 --> 00:03:21,210 Estou indo agora, nada vai me impedir 139 00:03:18,720 --> 00:03:21,210 Estou indo agora, nada vai me impedir 140 00:03:21,210 --> 00:03:26,840 Estou indo direto para o mundo que desejo 141 00:03:21,210 --> 00:03:26,840 Estou indo direto para o mundo que desejo 142 00:03:21,210 --> 00:03:26,840 Estou indo direto para o mundo que desejo 143 00:03:21,210 --> 00:03:26,840 Estou indo direto para o mundo que desejo 144 00:03:21,210 --> 00:03:26,840 Estou indo direto para o mundo que desejo 145 00:03:21,210 --> 00:03:26,840 Estou indo direto para o mundo que desejo 146 00:03:21,210 --> 00:03:26,840 Estou indo direto para o mundo que desejo 147 00:03:21,210 --> 00:03:26,840 Estou indo direto para o mundo que desejo 148 00:03:21,210 --> 00:03:26,840 Estou indo direto para o mundo que desejo 149 00:03:21,210 --> 00:03:26,840 Estou indo direto para o mundo que desejo 150 00:03:21,210 --> 00:03:26,840 Estou indo direto para o mundo que desejo 151 00:03:21,210 --> 00:03:26,840 Estou indo direto para o mundo que desejo 152 00:03:21,210 --> 00:03:26,840 Estou indo direto para o mundo que desejo 153 00:03:21,210 --> 00:03:26,840 Estou indo direto para o mundo que desejo 154 00:03:21,210 --> 00:03:26,840 Estou indo direto para o mundo que desejo 155 00:03:21,210 --> 00:03:26,840 Estou indo direto para o mundo que desejo 156 00:03:27,340 --> 00:03:32,990 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 157 00:03:27,340 --> 00:03:32,990 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 158 00:03:27,340 --> 00:03:32,990 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 159 00:03:27,340 --> 00:03:32,990 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 160 00:03:27,340 --> 00:03:32,990 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 161 00:03:27,340 --> 00:03:32,990 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 162 00:03:27,340 --> 00:03:32,990 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 163 00:03:27,340 --> 00:03:32,990 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 164 00:03:27,340 --> 00:03:32,990 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 165 00:03:27,340 --> 00:03:32,990 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 166 00:03:27,340 --> 00:03:32,990 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 167 00:03:27,340 --> 00:03:32,990 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 168 00:03:27,340 --> 00:03:32,990 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 169 00:03:27,340 --> 00:03:32,990 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 170 00:03:27,340 --> 00:03:32,990 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 171 00:03:27,340 --> 00:03:32,990 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 172 00:03:32,990 --> 00:03:38,640 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 173 00:03:32,990 --> 00:03:38,640 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 174 00:03:32,990 --> 00:03:38,640 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 175 00:03:32,990 --> 00:03:38,640 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 176 00:03:32,990 --> 00:03:38,640 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 177 00:03:32,990 --> 00:03:38,640 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 178 00:03:32,990 --> 00:03:38,640 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 179 00:03:32,990 --> 00:03:38,640 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 180 00:03:32,990 --> 00:03:38,640 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 181 00:03:32,990 --> 00:03:38,640 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 182 00:03:32,990 --> 00:03:38,640 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 183 00:03:32,990 --> 00:03:38,640 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 184 00:03:32,990 --> 00:03:38,640 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 185 00:03:32,990 --> 00:03:38,640 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 186 00:03:32,990 --> 00:03:38,640 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 187 00:03:32,990 --> 00:03:38,640 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 188 00:03:38,640 --> 00:03:44,120 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 189 00:03:38,640 --> 00:03:44,120 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 190 00:03:38,640 --> 00:03:44,120 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 191 00:03:38,640 --> 00:03:44,120 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 192 00:03:38,640 --> 00:03:44,120 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 193 00:03:38,640 --> 00:03:44,120 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 194 00:03:38,640 --> 00:03:44,120 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 195 00:03:38,640 --> 00:03:44,120 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 196 00:03:38,640 --> 00:03:44,120 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 197 00:03:38,640 --> 00:03:44,120 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 198 00:03:38,640 --> 00:03:44,120 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 199 00:03:38,640 --> 00:03:44,120 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 200 00:03:38,640 --> 00:03:44,120 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 201 00:03:38,640 --> 00:03:44,120 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 202 00:03:38,640 --> 00:03:44,120 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 203 00:03:38,640 --> 00:03:44,120 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 204 00:03:44,120 --> 00:03:47,450 Eu só quero sentir você 205 00:03:44,120 --> 00:03:47,450 Eu só quero sentir você 206 00:03:44,120 --> 00:03:47,450 Eu só quero sentir você 207 00:03:44,120 --> 00:03:47,450 Eu só quero sentir você 208 00:03:44,120 --> 00:03:47,450 Eu só quero sentir você 209 00:03:44,120 --> 00:03:47,450 Eu só quero sentir você 210 00:03:44,120 --> 00:03:47,450 Eu só quero sentir você 211 00:03:44,120 --> 00:03:47,450 Eu só quero sentir você 212 00:03:44,120 --> 00:03:47,450 Eu só quero sentir você 213 00:03:44,120 --> 00:03:47,450 Eu só quero sentir você 214 00:03:44,120 --> 00:03:47,450 Eu só quero sentir você 215 00:03:44,120 --> 00:03:47,450 Eu só quero sentir você 216 00:03:44,120 --> 00:03:47,450 Eu só quero sentir você 217 00:03:44,120 --> 00:03:47,450 Eu só quero sentir você 218 00:03:44,120 --> 00:03:47,450 Eu só quero sentir você 219 00:03:44,120 --> 00:03:47,450 Eu só quero sentir você 220 00:03:47,450 --> 00:03:52,350 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 221 00:03:47,450 --> 00:03:52,350 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 222 00:03:47,450 --> 00:03:52,350 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 223 00:03:47,450 --> 00:03:52,350 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 224 00:03:47,450 --> 00:03:52,350 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 225 00:03:47,450 --> 00:03:52,350 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 226 00:03:47,450 --> 00:03:52,350 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 227 00:03:47,450 --> 00:03:52,350 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 228 00:03:47,450 --> 00:03:52,350 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 229 00:03:47,450 --> 00:03:52,350 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 230 00:03:47,450 --> 00:03:52,350 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 231 00:03:47,450 --> 00:03:52,350 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 232 00:03:47,450 --> 00:03:52,350 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 233 00:03:47,450 --> 00:03:52,350 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 234 00:03:47,450 --> 00:03:52,350 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 235 00:03:47,450 --> 00:03:52,350 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 236 00:03:52,350 --> 00:04:00,750 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 237 00:03:52,350 --> 00:04:00,750 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 238 00:03:52,350 --> 00:04:00,750 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 239 00:03:52,350 --> 00:04:00,750 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 240 00:03:52,350 --> 00:04:00,750 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 241 00:03:52,350 --> 00:04:00,750 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 242 00:03:52,350 --> 00:04:00,750 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 243 00:03:52,350 --> 00:04:00,750 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 244 00:03:52,350 --> 00:04:00,750 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 245 00:03:52,350 --> 00:04:00,750 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 246 00:03:52,350 --> 00:04:00,750 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 247 00:03:52,350 --> 00:04:00,750 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 248 00:03:52,350 --> 00:04:00,750 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 249 00:03:52,350 --> 00:04:00,750 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 250 00:03:52,350 --> 00:04:00,750 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 251 00:03:52,350 --> 00:04:00,750 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 252 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 253 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 254 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 255 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 256 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 257 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 258 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 259 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 260 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 261 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 262 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 263 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 264 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 265 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 266 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 267 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 268 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 269 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 270 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 271 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 272 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 273 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 274 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 275 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 276 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 277 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 278 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 279 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 280 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 281 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 282 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 283 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 284 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 285 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 286 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 287 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 288 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 Território Sombrio 289 00:04:03,970 --> 00:04:03,980 290 00:04:17,600 --> 00:04:22,690 {\an8}Depressa! Nós, goblins das planícies, seremos os primeiros a alcançar Sua Majestade, o Imperador! 291 00:04:18,310 --> 00:04:22,140 Chefe dos Goblins da Planície - Kubiri 292 00:04:28,020 --> 00:04:30,820 {\an8}Não vamos deixar um bando de comedores de lesmas das planícies levar a melhor sobre nós! 293 00:04:30,610 --> 00:04:34,360 Chefe dos Goblins da Montanha - Hagashi 294 00:04:30,820 --> 00:04:34,660 {\an8}Ninguém vai derrotar nós, goblins da montanha! 295 00:04:39,490 --> 00:04:43,290 Chefe dos Gigantes - Sigurosig 296 00:04:47,420 --> 00:04:51,050 Chefe dos Ogros - Furgr 297 00:04:52,510 --> 00:04:56,220 Décimo Campeão da Guilda dos Pugilistas - Iskahn 298 00:04:53,510 --> 00:04:56,220 {\an8}Faça o que fizer, não fique atrás das outras tribos! 299 00:04:56,220 --> 00:04:58,180 Sim! 300 00:04:58,550 --> 00:05:00,180 Vamos! 301 00:05:04,770 --> 00:05:08,110 Chefe da Guilda dos Assassinos - Fu Za 302 00:05:34,880 --> 00:05:40,760 {\an8}Rengil Gila Scobo, ao seu dispor. Eu sou o chefe da guilda comercial. 303 00:05:36,930 --> 00:05:40,640 Chefe da Guilda Comercial - Rengil Gila Scobo 304 00:05:41,010 --> 00:05:44,230 Chefe dos Orcs - Lilpilin 305 00:05:41,140 --> 00:05:44,100 Chefe dos Orcs - Lilpilin 306 00:05:41,310 --> 00:05:44,230 {\an8}Sou o chefe dos orcs, Lilpilin! 307 00:05:44,640 --> 00:05:49,230 {\an8}Sou o chanceler da guilda dos magos das trevas, Dee Eye Ell. 308 00:05:49,480 --> 00:05:56,070 {\an8}Meus 3.000 magos, assim como meu coração e corpo, todos pertencem a você, Sua Majestade. 309 00:05:52,110 --> 00:05:55,820 Chanceler da Guilda dos Magos das Trevas - Dee Eye Ell 310 00:05:59,820 --> 00:06:02,990 Sou o comandante da brigada dos Cavaleiros das Trevas, Vixur ul Shasta. 311 00:06:03,540 --> 00:06:07,440 Antes de te oferecer minha espada, Tenho uma pergunta para você, Imperador. 312 00:06:07,920 --> 00:06:12,840 Agora que você voltou ao seu trono, o que você procura? 313 00:06:15,630 --> 00:06:20,510 {\an8}Sangue e terror. Chamas e destruição. Morte e gritos. 314 00:06:23,260 --> 00:06:27,690 {\an8}As terras ocidentais estão cheias do poder dos deuses que me expulsaram dos céus. 315 00:06:28,140 --> 00:06:32,570 O grande portão que o protege está prestes a desmoronar, enquanto falamos. 316 00:06:32,570 --> 00:06:37,990 Voltei para tornar minha autoridade conhecida em todo o país. 317 00:06:38,530 --> 00:06:43,950 No momento em que o grande portão cair, o Império Humano pertencerá ao povo das trevas! 318 00:06:44,290 --> 00:06:46,660 Desejo apenas uma coisa. 319 00:06:46,660 --> 00:06:50,920 A Sacerdotisa da Luz, que apareceu ao mesmo tempo naquela terra. Nada mais! 320 00:06:51,630 --> 00:06:56,590 Por este meio, concedo-lhe permissão para matar ou escravizar qualquer outro ser humano! 321 00:06:57,920 --> 00:07:03,140 Soldados do império sombrio! O momento que você tanto esperou está próximo! 322 00:07:07,810 --> 00:07:11,940 Eu vou matá-los! Eu matarei até o último daqueles Iums Brancos! 323 00:07:15,150 --> 00:07:16,780 A batalha está aqui! 324 00:07:18,190 --> 00:07:20,030 Batalha! Batalha! 325 00:07:50,770 --> 00:07:54,160 Estou surpreso que você tenha conseguido isso, irmão. 326 00:07:56,650 --> 00:07:58,860 Você deveria ter se tornado um ator em vez de um mercenário. 327 00:07:58,860 --> 00:08:01,200 Eu apenas fiz o que era necessário. 328 00:08:01,200 --> 00:08:05,620 Você realmente deveria aprender como fazer esse tipo de discurso sozinho. 329 00:08:05,620 --> 00:08:08,660 Você tem um status mais elevado do que o resto deles, você sabe. 330 00:08:08,660 --> 00:08:11,120 Esqueça dar ordens ou discursos. 331 00:08:11,120 --> 00:08:13,370 Prefiro liderar o ataque à batalha. 332 00:08:13,370 --> 00:08:17,920 Quero aproveitar ao máximo este mundo VR alucinante. 333 00:08:18,250 --> 00:08:21,170 Não consigo dizer a diferença entre este vinho e o verdadeiro. 334 00:08:21,170 --> 00:08:24,850 Mas em troca, se você se cortar, vai doer e sangrar. 335 00:08:25,300 --> 00:08:28,010 Não há absorvedor de dor aqui. 336 00:08:28,010 --> 00:08:30,560 É isso que o torna tão bom. 337 00:08:44,820 --> 00:08:45,990 É você, capitão? 338 00:08:45,990 --> 00:08:46,820 Sim. 339 00:08:47,160 --> 00:08:53,540 Acabamos de retornar à Sala de Controle Principal depois de observar você e Vassago mergulhando. 340 00:08:53,540 --> 00:08:57,880 Eu vejo. Já é noite do primeiro dia aqui. 341 00:08:57,880 --> 00:09:01,630 A aceleração do tempo ainda parece estranha, mesmo depois de me preparar para isso. 342 00:09:01,630 --> 00:09:04,760 Por enquanto, tudo está ocorrendo conforme planejado. 343 00:09:05,340 --> 00:09:08,300 Terminaremos de preparar o exército em um ou dois dias, 344 00:09:08,300 --> 00:09:12,350 e começaremos nosso ataque ao Império Humano daqui a dois dias. 345 00:09:12,350 --> 00:09:13,730 Maravilhoso! 346 00:09:14,190 --> 00:09:15,690 {\an8}Ah, mas não se esqueça, certo? 347 00:09:14,980 --> 00:09:19,190 Sala de controle principal, 2 horas e 54 minutos do ataque ao Ocean Turtle 348 00:09:15,690 --> 00:09:18,980 {\an8}Depois de levar Alice sob custódia, transportá-la para o ponto de extração, 349 00:09:18,980 --> 00:09:22,940 {\an8}e execute o comando do menu para ejetá-la para a sala de controle principal. 350 00:09:22,940 --> 00:09:26,410 Então o Lightcube de Alice será nosso. 351 00:09:26,410 --> 00:09:30,870 Ah, mais uma coisa. Quero que você enfie isso na cabeça daquele idiota do Vassago. 352 00:09:30,870 --> 00:09:31,950 Hein?! 353 00:09:31,950 --> 00:09:34,910 Como você não pode fazer nada que exija privilégios de administrador, 354 00:09:34,910 --> 00:09:36,920 também não será possível redefinir sua conta. 355 00:09:36,920 --> 00:09:43,170 Em outras palavras, se você ou Vassago morrerem lá, você nunca mais poderá usar essas contas superpoderosas. 356 00:09:43,170 --> 00:09:46,800 Então, da próxima vez que você fizer login, será como um grunhido. 357 00:09:46,800 --> 00:09:48,760 Certo, eu entendo. 358 00:09:48,760 --> 00:09:50,260 O que o JSDF está fazendo? 359 00:09:50,260 --> 00:09:52,350 Nada no momento. 360 00:09:52,350 --> 00:09:55,480 Tenho quase certeza de que eles ainda nem perceberam que você mergulhou. 361 00:09:55,480 --> 00:09:58,560 Bom. Tudo bem, estou desligando. 362 00:09:58,560 --> 00:10:02,150 Esperemos que a próxima comunicação seja depois de capturarmos Alice. 363 00:10:02,150 --> 00:10:03,820 Rogério. Conto com você. 364 00:10:07,740 --> 00:10:09,740 Aquele bastardo do Critter. 365 00:10:10,200 --> 00:10:15,750 Ouça, mano, tudo bem se eu passar pelo centro da cidade para... Não, acho que não. 366 00:10:16,080 --> 00:10:18,080 Apenas espere um pouco. 367 00:10:18,080 --> 00:10:20,960 Assim que a operação terminar, Vou deixar você passar uma noite inteira. 368 00:10:20,960 --> 00:10:24,460 Entendido. Então nada de assassinato e mulheres por enquanto, hein? 369 00:10:24,460 --> 00:10:26,950 Nesse caso, vou simplesmente dormir. 370 00:10:35,640 --> 00:10:37,270 O que você está fazendo no meu quarto? 371 00:10:38,560 --> 00:10:42,690 Estarei lhe fazendo companhia esta noite, senhor. 372 00:10:49,990 --> 00:10:51,990 Sob ordens de quem? 373 00:10:51,990 --> 00:10:52,950 De ninguém. 374 00:10:53,490 --> 00:10:56,250 Este é meu dever. 375 00:10:56,250 --> 00:10:57,620 Eu vejo. 376 00:10:59,710 --> 00:11:01,420 Perdoe-me. 377 00:11:11,550 --> 00:11:13,850 E quem ordenou que você fizesse isso? 378 00:11:13,850 --> 00:11:17,350 Esta também é uma decisão minha. 379 00:11:17,350 --> 00:11:19,640 Então quem é o seu comandante? 380 00:11:20,810 --> 00:11:21,850 Eu não tenho um. 381 00:11:23,310 --> 00:11:25,570 Por que você tentou me matar? 382 00:11:25,570 --> 00:11:29,070 Foi-lhe oferecido dinheiro? Ou talvez lhe tenha sido prometido status? 383 00:11:29,570 --> 00:11:30,950 É para um bem maior! 384 00:11:30,950 --> 00:11:32,700 Oh? 385 00:11:32,700 --> 00:11:34,450 Se a guerra estourar agora, 386 00:11:34,450 --> 00:11:37,910 isso fará a história retroceder cem... não, duzentos anos! 387 00:11:37,910 --> 00:11:41,710 Não podemos voltar a uma era de opressão para os impotentes! 388 00:12:12,030 --> 00:12:15,820 Isto é... exatamente como aconteceu naquele dia! 389 00:13:23,270 --> 00:13:26,770 Neste momento, estou olhando para a alma de Alicia. 390 00:13:26,770 --> 00:13:30,770 E também estou vendo o que a alma de Alicia está vendo. 391 00:13:39,030 --> 00:13:45,330 Essa alma... quero ver mais da visão que essa alma está me mostrando! 392 00:14:00,870 --> 00:14:03,010 Eu te amo. 393 00:14:04,480 --> 00:14:05,480 Meu senhor. 394 00:14:06,560 --> 00:14:11,520 Magnífico. Que experiência magnífica! 395 00:14:12,400 --> 00:14:20,280 O Lightcube que abriga o Fluctlight desta mulher está conectado ao meu próprio Fluctlight através do STL. 396 00:14:20,280 --> 00:14:25,120 Um fragmento dos dados quânticos foi mal direcionado para mim através de seus circuitos? 397 00:14:25,870 --> 00:14:29,040 Não, quem se importa com isso? 398 00:14:30,040 --> 00:14:34,800 Desde Alicia, tenho feito experiências com tantas pessoas, 399 00:14:34,800 --> 00:14:38,260 mas agora, finalmente consegui vivenciar esse fenômeno novamente. 400 00:14:40,010 --> 00:14:43,100 Se eu conseguisse tanto de uma mulher assim, 401 00:14:43,100 --> 00:14:46,980 então ALICE, a versão aperfeiçoada, certamente irá... 402 00:14:47,180 --> 00:14:48,380 Alice, 403 00:14:48,380 --> 00:14:52,940 sua alma será tão doce! 404 00:14:54,190 --> 00:14:56,940 2 de novembro de 380 (HEC) 405 00:15:13,130 --> 00:15:16,800 Vossa Majestade, os preparativos para a batalha estão completos. 406 00:15:16,800 --> 00:15:20,010 Basta dar a ordem e poderemos lançar o ataque a qualquer momento. 407 00:15:27,600 --> 00:15:29,310 A vida do Portão Leste, 408 00:15:29,310 --> 00:15:33,360 que dividiu o Império Humano e a terra das trevas desde o tempo da criação, 409 00:15:33,360 --> 00:15:34,900 está prestes a expirar. 410 00:15:35,570 --> 00:15:41,780 As cinco tribos das forças das trevas estão todas entusiasmadas com uma grande incursão no Império Humano. 411 00:15:41,780 --> 00:15:45,990 Mas a ordem dos Cavaleiros da Integridade que protegem o Império Humano é formidável. 412 00:15:46,410 --> 00:15:50,330 Se tentarmos avançar com números superiores, eles serão desgastados eventualmente, 413 00:15:50,330 --> 00:15:55,460 mas quando a última unidade cair, não consigo imaginar quanto dano teremos sofrido. 414 00:15:55,460 --> 00:15:59,670 E isso levará a um desequilíbrio de poder entre as cinco tribos. 415 00:15:59,670 --> 00:16:02,010 O Conselho dos Dez ficará impotente, 416 00:16:02,010 --> 00:16:05,180 e o nosso tratado de igualdade entre as cinco tribos não terá significado. 417 00:16:05,180 --> 00:16:09,260 Se isso acontecer, será novamente a Era do Ferro e do Sangue de um século atrás. 418 00:16:09,260 --> 00:16:11,020 Devemos evitar isso a todo custo. 419 00:16:11,640 --> 00:16:15,020 Devemos fazer a paz. 420 00:16:16,650 --> 00:16:18,980 Comandante Cavaleiro da Integridade Bercouli. 421 00:16:20,320 --> 00:16:24,620 Esse homem certamente concordará com nosso pedido de paz. 422 00:16:24,620 --> 00:16:29,330 Portanto, o belicista Imperador Vecta deve morrer pelas minhas mãos. 423 00:16:30,410 --> 00:16:35,230 A propósito, ontem à noite houve um intruso no meu quarto. 424 00:16:35,670 --> 00:16:38,020 Com uma adaga escondida no cabelo. 425 00:16:39,760 --> 00:16:44,130 Não pretendo condenar a pessoa que enviou aquele assassino. 426 00:16:45,340 --> 00:16:50,770 Não há nada de errado em usar seu poder para obter um poder ainda maior. 427 00:16:50,770 --> 00:16:55,190 Se você quiser pegar minha cabeça, sinta-se à vontade para me atacar por trás a qualquer momento. 428 00:16:55,190 --> 00:17:01,990 Claro, isso só se você entender que pagará o preço apropriado por tal aposta. 429 00:17:01,990 --> 00:17:04,200 Por exemplo, como este... 430 00:17:27,600 --> 00:17:29,640 Li... pia... 431 00:17:32,220 --> 00:17:35,390 Devemos fazer a paz. 432 00:17:35,810 --> 00:17:40,570 Embora pensar dessa forma dificilmente seja admirável para um residente da terra das trevas. 433 00:17:41,360 --> 00:17:42,860 Pode ser que seja assim. 434 00:17:43,820 --> 00:17:45,740 Mas eu te admiro por isso. 435 00:17:54,750 --> 00:17:58,710 Foi por isso que me apaixonei por você. 436 00:18:23,820 --> 00:18:26,530 Você acabou de receber uma injeção de um veneno tão potente, 437 00:18:26,530 --> 00:18:31,930 pode matar um dragão terrestre colossal com mais de 30.000 vidas em apenas uma hora. 438 00:18:33,240 --> 00:18:38,870 Com sua resistência e vida total, eu diria que serão mais dois ou três minutos. 439 00:18:52,600 --> 00:18:53,600 Lípia. 440 00:18:54,270 --> 00:18:56,350 Ninguém ficará no meu caminho! 441 00:20:05,960 --> 00:20:07,090 Nada. 442 00:20:07,590 --> 00:20:09,130 Não há nada aqui. 443 00:20:09,130 --> 00:20:12,090 Este homem... não conhece a vida? 444 00:20:13,640 --> 00:20:19,180 Um homem que nada conhece do brilho da vida, da alma ou do amor. 445 00:20:19,180 --> 00:20:21,730 É por isso que ele busca as almas dos outros. 446 00:20:23,310 --> 00:20:27,600 Este homem não pode ser morto com uma espada assassina. 447 00:20:28,030 --> 00:20:34,990 Porque a alma deste homem está viva e morta ao mesmo tempo. 448 00:20:36,660 --> 00:20:38,990 Sinto muito, Lípia. 449 00:20:48,880 --> 00:20:54,640 As tropas que perderam o seu general serão imediatamente assumidas pelo próximo no comando. 450 00:20:54,640 --> 00:20:58,180 Começaremos nosso ataque conforme planejado, daqui a uma hora. 451 00:21:07,610 --> 00:21:09,980 Todos saudam Sua Majestade, o Imperador! 452 00:21:19,220 --> 00:21:19,230 453 00:21:20,450 --> 00:21:24,960 "Eu ficarei bem mesmo se você partir" 454 00:21:24,960 --> 00:21:27,980 "Eu ficarei bem mesmo se você partir" 455 00:21:27,980 --> 00:21:32,090 Uma garantia vazia escapa dos meus lábios novamente 456 00:21:32,090 --> 00:21:35,450 Uma garantia vazia escapa dos meus lábios novamente 457 00:21:37,140 --> 00:21:37,550 Memórias giram dentro de mim dos dias que passamos juntos 458 00:21:37,550 --> 00:21:44,980 Memórias giram dentro de mim dos dias que passamos juntos 459 00:21:44,980 --> 00:21:49,800 Tão brilhante que dói olhar agora 460 00:21:49,800 --> 00:21:57,850 Se eu fosse capaz de viver a vida sozinho 461 00:21:57,850 --> 00:22:05,280 Eu nunca teria amado em primeiro lugar 462 00:22:05,770 --> 00:22:10,920 Seu cheiro, o jeito que você fala 463 00:22:10,920 --> 00:22:14,960 Seu cheiro, o jeito que você fala 464 00:22:14,960 --> 00:22:22,640 Pedaços de amor ainda permanecem por todo o meu corpo 465 00:22:22,640 --> 00:22:31,820 Meu único desejo, meu único desejo é 466 00:22:31,820 --> 00:22:39,670 Que você, onde quer que esteja agora, 467 00:22:39,670 --> 00:22:40,870 Estar chorando também 468 00:22:40,870 --> 00:22:43,770 Estar chorando também 469 00:22:49,170 --> 00:22:49,180 470 00:22:51,130 --> 00:22:53,130 2 de novembro de 380 (H.E.C.) - O Portão Leste 471 00:22:53,470 --> 00:22:56,430 Então esse é o Portão Leste. 472 00:22:57,340 --> 00:22:58,720 Pare, Amayori. 473 00:23:03,430 --> 00:23:08,390 "Destruído... no último... estágio?" 474 00:23:32,630 --> 00:23:35,000 Estamos sem tempo! 475 00:23:35,000 --> 00:23:40,090 Da próxima vez 476 00:23:35,000 --> 00:23:40,090 Da próxima vez 477 00:23:35,000 --> 00:23:40,090 Da próxima vez 478 00:23:35,000 --> 00:23:40,090 Da próxima vez 479 00:23:35,000 --> 00:23:40,090 A noite anterior à batalha 480 00:23:35,000 --> 00:23:40,090 A noite anterior à batalha 481 00:23:35,000 --> 00:23:40,090 A noite anterior à batalha 482 00:23:35,000 --> 00:23:40,090 A noite anterior à batalha 483 00:23:35,020 --> 00:23:36,460 484 00:23:36,460 --> 00:23:39,130 Próxima vez: "A Noite Antes da Batalha."